词库LibrarySözlük
6 条内容,按严重度从高到低6 entries, ranked from heaviest to lightestN giriş, en ağırdan en hafife sıralı
全部AllTümü最高级Level 5Seviye 5重度Level 4Seviye 4ability 18family 14profanity 8lesson 8animal 8group 7euphemism 7internet 6threat 4excrement 1
3internet
SB
shǎ bī
Closest to "wtf" or a lazy "idiot"
3internet
憨批
hān pī
Closest to "idiot" or "dumbass", but softer and more playful than dumbass — it carries a hint of "cluelessly cute" that English lacks in one word
3internet
键盘侠
jiàn pán xiá
Closest to "keyboard warrior" or "armchair activist": someone who talks tough online and does nothing offline.
3internet
巨婴
jù yīng
Closest to "man-child" or "adult baby" — a grown body with an infant's emotional wiring
2internet
屌丝
diǎo sī
Closest to "loser", "brokie", "NPC" — the self-mocking register fits best
2internet
杠精
gàng jīng
Closest to "contrarian troll", "argumentative pedant", or "someone who argues for the sake of arguing"